újabb kendő/another shawl

Ahogy befejeztem a pulcsit, azonnal nekiláttam a szemek felszedésének... egészen pontosan 363 szem :)
remélem most sikerül, már többször elkezdtem kendőt ebből a fonalból, de végül rájöttem, h nem az esetem.
After washing my new sweater, I've casted on straight away few stitches... exactly 363stitches.
Hope this will be the good one, I've already casted on a few shawl from this yarn, but none of them was the right one.
itt egy kis kép róla. /here is an actual picture.

Remake

elnézést a hosszas távolmaradásért. mentségemre szóljon, hogy sokat kötöttem, de még többet bontottam. :(
most viszont lebontottam egy régi pulcsimat, és újat kötöttem belőle.
csak úgy, ami jött, egyszerű fentről lefelé stílusban. :)
I'm sorry missing so long, but I have knitted a lot, than unravelled more :(
now here I am with a new sweater, I've made from an old one. Just a simple topdown raglan, without pattern. :)
íme/here it is:
ilyen volt (ez egy régebbi Vogue modell alapján készült)
this was the original version (knitted on an old Vogue pattern)

 és ilyen lett. recent version.